| | | |

---

Teny iditra (1/2)

1  ondrana

Sokajin-teny

2  anarana

Fanazavàna teny malagasy

3 fandehanana na fampandehanana miampita amin'ny lakana na sambo; fandefana entana na zavatra ho eny am-pita [1.1]

Fanazavàna teny anglisy

[1.2]

Fanazavàna teny frantsay

4 embarquement [1.3, 1.5] 5 action d'embarquer [1.3]

Sampanteny

Matoantenin' ny mpanao : 6  manondrana, 7  manondràna, 8  miondrana Matoantenin' ny iharana : 9  aondrana, 10  tafaondrana, 11  tafondrana, 12  voaondrana Matoantenin' ny fameno : 13  anondranana, 14  iondranana Anarana : 15  fanondrana, 16  fanondranana, 17  fiondrana, 18  fiondranana, 19  mpanondrana, 20  mpiondrana, 21  ondranondrana Mpamaritra : 22  mahaondrana

Kamban-teny rehetra

23  Fikambanana 3 amin' io teny io

---

Teny iditra (2/2)

24  ondrana

Sokajin-teny

25  anarana

Fanazavàna teny malagasy

26 Fahadonendrina, toetran' ny olona donendrina, taraiky [1.1]

Fanazavàna teny anglisy

[1.2]

Fanazavàna teny frantsay

27 simplicité, imbécilité, bêtise 28 consanguinité qui empêche le mariage [1.3]

Sampanteny

Matoantenin' ny mpanao : 29  manondrana, 30  manondràna Anarana : 31  fanondrana, 32  fanondranana, 33  kaondrana, 34  ondranondrana Mpamaritra : 35  kondrana, 36  ondranana

Kamban-teny rehetra

37  Fikambanana 2 amin' io teny io

---

Fivaditsoratra

38 anandro, 39 andrano, an-draño, 40 androna, Androna, androña, ondrana

---

Nohavaozina tamin' ny 2025/11/21